Frankrijk beleefde een hete interland tegen Oranje. De Franse kranten schieten daags na de enerverende pot tegen het Nederlands Elftal alle kanten op.
In Engeland schaamt men zich vooral voor de Engelse scheidsrechter Anthony Taylor. De nodige analisten hebben geen goed woord over voor het optreden van Taylor, die soms warrig floot. De leidsman had maar liefst 4 minuten nodig om te beslissen dat het tot doelpunt gepromoveerde schot van Simons dan toch geen doelpunt mocht worden.
In Engeland is men het bepaald niet eens met de beslissing van Taylor maar in Frankrijk haalt men opgelucht adem dat het doelpunt werd afgekeurd. Frankrijk speelde ook wel een aardige partij voetbal in Leipzig. Toch schieten de kranten in Frankrijk alle kanten op met de verslagen over de interland.
‘Simons dacht dat hij de redder van het hele land was met zijn bevrijdende 1-0 in de 75ste minuut, maar dat was buiten de arbitrage gerekend’, schrijft Le Soir. ‘Het was een controversiële beslissing’, klinkt het.
Het grote landelijke medium L’Équipe zag een open wedstrijd. ‘Griezmann miste grote kansen, terwijl de Nederlanders voor een verrassing konden zorgen. Een goal van Simons werd echter nietig verklaard.’ De gemaskerde Kylian Mbappé, die negentig minuten op de bank bleef, werd node gemist door de Fransen. ‘In de laatste zes wedstrijden zonder Mbappé wisten we niet één keer te winnen’, klaagt de Franse pers.
In Frankrijk bleek men ook niet bepaald onder de indruk te zijn van de spelers van Oranje. De Franse pers geeft de Oranje-spelers lage cijfers. Het laagste cijfer is voor Memphis Depay, die een 3,5 krijgt voor zijn matige optreden. In Engeland voelt men mee met Oranje. De Duitse, Spaanse en Belgische pers weten niet goed hoe ze naar dit Oranje moeten kijken maar ze zijn het er in de genoemde landen wel over eens dat het doelpunt van Simons terecht afgekeurd werd.
Aan de overkant van de Noordzee kijkt men daar toch wat anders naar. In Engeland schaamt men zich als het ware voor de beslissing van Taylor. Met name bij de BBC spreekt men schande van de beslissing. Wayne Rooney, Alan Shearer en Cesc Fàbregas zeiden achter elkaar: Frankrijk heeft geluk gehad. “Vooral als je het vanaf achter het doel bekijkt, zie je duidelijk hoe ver Dumfries van de doelman vandaan staat. Kijk naar zijn lichaamshouding en zijn benen: de keeper had helemaal niet naar de bal toe kunnen duiken in deze positie. Dumfries beïnvloedt hem helemaal niet, de Franse verdediger blokt hem zelfs meer en het besluit duurde ook véél te lang”, aldus Shearer.
Rooney snapte er niets van en zei: ‘Ik denk dat het een doelpunt is. De Franse verdedigers staan in het zicht van Maignan en hij doet een kleine poging om richting de bal te gaan, maar meer dan dit kan hij ook niet doen. Deze goal zou op geen enkele manier afgekeurd mogen worden en het is vooral frustrerend dat het zoveel tijd kostte. Als de scheidsrechter gewoon zelf naar de monitor was gelopen, had hij meteen een besluit kunnen nemen op basis van zijn mening. Maar welke mening dat ook was, dit was gewoon een doelpunt.”
